Assimilation
/ t / changes to / p / before / m / / b / or / p /
basket maker | mixed bag |
best man | mixed blessing |
cat burglar | mixed marriage |
cigarette paper | mixed metaphor |
circuit board | pocket money |
coconut butter | post mortem |
court martial | pot plant |
direct method | private property |
dust bowl | put back |
fast motion | put by |
first base | right pair |
flight plan | secret police |
foot brake | set point |
front bench | set back |
front man | set piece |
fruit machine | sheet metal |
Great Britain | sit back |
harvest moon | soft porn |
hatchet man | split pea |
hit man | split personality |
hot metal | street piano |
hot money | sweet basil |
last post | sweet pea |
Left Bank | sweet pepper |
light bulb | sweet potato |
light music | test ban |
light meter | test match |
light middleweight | test paper |
market price | that man |
midnight blue | unit price |
mint bush | wet blanket |
private bill | white bag |
private member | white birch |
private patient | white meat |
private parts | white paper |
private practice |
|
/ d / changes to / b / before / m / / b / or / p /
bad pain | good cook |
blood bank | good morning |
blood bath | grand master |
blood brother | ground plan |
blood poisoning | head boy |
blood pressure | hold back |
blood pudding | lord mayor |
broad bean | mud bath |
card punch | mud pie |
closed book | Old Bailey |
command module | old boy |
command post | old man |
custard pie | old maid |
custard powder | old moon |
dead beat | Oxford blue |
food poisoning | red bag |
food processor | second mate |
gold plate | sound barrier |
gold medal | stand by |
gold mine | united party |
good man | word blindness |
/ n / changes to / m / before / m / / b / or / p /
action planning | iron man |
American plan | on me |
brown paper | one pair |
brown bear | open book |
chicken breast | open market |
Common Market | open prison |
con man | pen pal |
cotton belt | pin money |
cotton picker | queen bee |
down payment | queen mother |
fan belt | question mark |
fan mail | roman mile |
Foreign minister | sun bath |
Foreign mission | sun blind |
garden party | tin plate |
green belt | town planning |
green bean | venetian blind |
hen party | virgin birth |
human being | wine box |
in blue | wine bar |
iron maiden |
|
/ t / changes to / k / before / k / or /g/
cigarette card | short cut |
credit card | smart card |
cut glass | street credibility |
fat girl | street cry |
first class | that cake |
flat cap |
|
/ d / changes to / g / before / k / or / g /
bad girl | hard cash |
bird call | hard copy |
closed game | hard core |
cold call | hard court |
cold cream | highland cattle |
field glasses | red carpet |
good cook | sand castle |
Grand Canyon | second class |
ground control | second coming |
ground cover | second cousin |
had come | slide guitar |
had gone |
|
/ n / changes to /ŋ/ before / k / or / g /
action group | open court |
common good | roman calendar |
common ground | roman candle |
garden cress | roman catholic |
golden gate | tin can |
golden goose | tone control |
human capital | town clerk |
in camera | town crier |
iron curtain |
|
/ s / changes to /ʃ/ before /ʃ/ or / j / followed by a rounded vowel sound
bus shelter | nice yacht |
dress shop | space shuttle |
nice shoes | |
/ z / changes to /ʒ/ before /ʃ/ or / j / followed by a rounded vowel sound
cheese shop | where's yours? |
rose show | |
these sheep | |
/θ/ changes to / s / before / s /
bath salts | earth science |
bath seat | fifth set |
birth certificate | fourth season |
both sexes | fourth summer |
both sides | north-south divide |
0 Comments:
Post a Comment
<< Home